{"id":65,"date":"2020-02-12T13:39:58","date_gmt":"2020-02-12T12:39:58","guid":{"rendered":"http:\/\/mnmawartosc.skgd.pl\/news\/?p=65"},"modified":"2021-02-05T13:49:58","modified_gmt":"2021-02-05T12:49:58","slug":"rozmowa-z-konsul-rfn-w-opolu-birgit-fisel-rosle","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mnmawartosc.skgd.pl\/news\/2020\/02\/12\/rozmowa-z-konsul-rfn-w-opolu-birgit-fisel-rosle\/","title":{"rendered":"Rozmowa z Konsul RFN w Opolu, Birgit Fisel-R\u00f6sle"},"content":{"rendered":"<p>Z Konsul Republiki Federalnej Niemiec w Opolu, Birgit Fisel-R\u00f6sle rozmawia Joanna Hassa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Od 2018 roku jest Pani konsulem Republiki Federalnej Niemiec w Opolu. Jakie mia\u0142a Pani oczekiwania po przyje\u017adzie do Opola?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W zasadzie nie mia\u0142am \u017cadnych szczeg\u00f3lnych oczekiwa\u0144. O wiele bardziej cieszy\u0142am si\u0119, \u017ce zn\u00f3w b\u0119d\u0119 mieszka\u0142a i pracowa\u0142a w Europie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Co Pani\u0105 zaskoczy\u0142o w pracy lub w regionie?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zaskakuj\u0105ce by\u0142o i nadal jest: niezawodny i szybki internet, dobre drogi, innymi s\u0142owy \u2013 doskona\u0142a infrastruktura i zadbane, pi\u0119kne wioski w wojew\u00f3dztwie opolskim.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Wsp\u00f3\u0142pracuje Pani z mniejszo\u015bci\u0105 niemieck\u0105, wspieraj\u0105c g\u0142\u00f3wnie projekty kulturalne i j\u0119zykowe. Co Pani s\u0105dzi o pracy organizacji?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cz\u0142onkowie organizacji mniejszo\u015bci niemieckiej wykonuj\u0105 \u015bwietn\u0105 prac\u0119. W ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch lat mog\u0142am do\u015bwiadczy\u0107 wiele rado\u015bci i entuzjazmu dla pracy wolontariackiej w strukturach MN. Podziwiam to bardzo. Bardzo podoba mi si\u0119 r\u00f3wnie\u017c \u201ekolorowy bukiet\u201d projekt\u00f3w, kt\u00f3re oferuje mniejszo\u015b\u0107 niemiecka, i to, jak szybko zareagowano na pandemi\u0119 poprzez projekty, dyskusje, koncerty itp. odbywaj\u0105ce si\u0119 online. Gratulacje dla wszystkich, kt\u00f3rzy w jakikolwiek spos\u00f3b s\u0105 zaanga\u017cowani w prac\u0119 nad projektami!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jakie s\u0105 najwi\u0119ksze wyzwania, przed kt\u00f3rymi stoi mniejszo\u015b\u0107 niemiecka?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">My\u015bl\u0119, \u017ce du\u017cym wyzwaniem jest znalezienie nisz, kt\u00f3re przyci\u0105gn\u0105, zainspiruj\u0105 i zatrzymaj\u0105 m\u0142odych cz\u0142onk\u00f3w, to znaczy stworzenie d\u0142ugofalowej wsp\u00f3\u0142pracy z j\u0119zykiem i m\u0142odzie\u017c\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Co Niemcy mieszkaj\u0105cy w Niemczech my\u015bl\u0105 o mniejszo\u015bci niemieckiej w Polsce? Czy oni w og\u00f3le wiedz\u0105, \u017ce poza Niemcami s\u0105 Niemcy?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Podczas moich rozm\u00f3w z przyjaci\u00f3\u0142mi i znajomymi w Niemczech wielokrotnie stwierdzam, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich nie ma wiedzy o Niemcach, kt\u00f3rzy pozostali w heimacie. Nie wiedz\u0105, \u017ce nadal mieszka tu wielu Niemc\u00f3w, nie m\u00f3wi\u0105c ju\u017c o dwuj\u0119zyczno\u015bci i aktywnej MN. Niestety nie ma r\u00f3wnie\u017c historycznej \u015bwiadomo\u015bci problem\u00f3w, z jakimi borykali si\u0119 mieszkaj\u0105cy tu Niemcy a\u017c do upadku komunizmu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kampania nosi nazw\u0119 \u201eMniejszo\u015b\u0107 niemiecka ma warto\u015b\u0107\u201d. Co to dla Pani dok\u0142adnie oznacza?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mam nadziej\u0119, \u017ce kampania ta sprawi, i\u017c spo\u0142ecze\u0144stwo wi\u0119kszo\u015bciowe zainteresuje si\u0119 niemieck\u0105 grup\u0105 etniczn\u0105 lub stoj\u0105cymi za ni\u0105 lud\u017ami i u\u015bwiadomi niekt\u00f3rym, \u017ce mniejszo\u015b\u0107 niemiecka nie jest grup\u0105 folklorystyczn\u0105. Kampania powinna zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 Polak\u00f3w na to, jak interesuj\u0105ce i wzbogacaj\u0105ce jest poznawanie i przebywanie wok\u00f3\u0142 ludzi, kt\u00f3rzy s\u0105 zadomowieni w obu kulturach. I to w\u0142a\u015bnie tam, na ma\u0142\u0105 skal\u0119, stosunki polsko-niemieckie t\u0119tni\u0105 \u017cyciem.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Czy wyobra\u017ca sobie Pani wojew\u00f3dztwo opolskie bez mniejszo\u015bci niemieckiej?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nie chc\u0119 sobie tego wyobra\u017ca\u0107! Dla rz\u0105du Niemiec wsparcie mniejszo\u015bci niemieckiej za granic\u0105 jest wa\u017cn\u0105 spraw\u0105. Przyczy\u0144my si\u0119 zatem wszyscy do tego, aby niemiecka grupa etniczna na \u015al\u0105sku Opolskim by\u0142a jeszcze d\u0142ugo aktywna i tym samym pozosta\u0142a \u017cywa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Najlepsze \u015bl\u0105skie danie, kt\u00f3re Pani ch\u0119tnie je i poleci\u0142aby komu\u015b? <\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">To klasyk: Rolada z kluskami i czerwon\u0105 kapust\u0105, po czym soczysty ko\u0142acz z makiem (najlepiej ze \u015bmietan\u0105).<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z Konsul Republiki Federalnej Niemiec w Opolu, Birgit Fisel-R\u00f6sle rozmawia Joanna Hassa. Od 2018 roku jest Pani konsulem Republiki Federalnej Niemiec w Opolu. Jakie mia\u0142a Pani oczekiwania po przyje\u017adzie do Opola? W zasadzie nie mia\u0142am \u017cadnych szczeg\u00f3lnych oczekiwa\u0144. O wiele bardziej cieszy\u0142am si\u0119, \u017ce zn\u00f3w b\u0119d\u0119 mieszka\u0142a i pracowa\u0142a w Europie. Co Pani\u0105 zaskoczy\u0142o w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":66,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mnmawartosc.skgd.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65"}],"collection":[{"href":"http:\/\/mnmawartosc.skgd.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mnmawartosc.skgd.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mnmawartosc.skgd.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mnmawartosc.skgd.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/mnmawartosc.skgd.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67,"href":"http:\/\/mnmawartosc.skgd.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65\/revisions\/67"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mnmawartosc.skgd.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mnmawartosc.skgd.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mnmawartosc.skgd.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mnmawartosc.skgd.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}